ALADES se incorpora al Global Meeting on Law and Society / ALADES passa a integrar o Global Meeting on Law and Society
La Asociación Latinoamericana y del Caribe de Derecho y Sociedad (ALADES) ha sido invitada a incorporarse como asociación patrocinadora del próximo International Law and Society Meeting, que se celebrará en Hong Kong del 22 al 25 de junio de 2027.
La incorporación de ALADES constituye un paso especialmente significativo para la comunidad sociojurídica de nuestra región, dado que por primera vez una asociación de alcance regional, representativa de América Latina y el Caribe, se incorpora a esta instancia de cooperación global entre las principales asociaciones y redes internacionales de Derecho y Sociedad.
Los Global Meetings on Law and Society se realizan aproximadamente cada cinco años desde 1991 y reúnen a la comunidad sociojurídica internacional a través de la cooperación entre asociaciones y redes de distintas regiones del mundo.
Esta red global ha contado con la participación de organizaciones como la Law and Society Association (LSA), el Research Committee on Sociology of Law (RCSL) de la International Sociological Association, la Asian Law and Society Association (ALSA), la Africa Law and Society Network, la Socio-Legal Studies Association, la Canadian Law and Society Association, la Japanese Association of Sociology of Law y la Law and Society Association of Australia and New Zealand, entre otras organizaciones académicas.
En la edición realizada en Lisboa en 2022, participaron además asociaciones brasileñas, como la Associação Brasileira de Pesquisadores em Sociologia do Direito (ABraSD) y la Rede de Estudos Empíricos em Direito (REED). La incorporación de ALADES a la organización de Hong Kong 2027 supone ahora un nuevo avance, en tanto América Latina y el Caribe se integran a esta red a través de una asociación de alcance regional que articula comunidades académicas de más de veinte países.
ALADES ha decidido formar parte de este proceso, reafirmando uno de sus principales objetivos institucionales, fortalecer los estudios sociojurídicos en América Latina y el Caribe y, al mismo tiempo, profundizar su integración con la comunidad académica internacional.
La participación en Hong Kong 2027 abre así una nueva etapa de cooperación entre América Latina y el Caribe, Asia y las restantes comunidades internacionales de Derecho y Sociedad, y permitirá que las perspectivas, experiencias y debates de nuestra región tengan una presencia cada vez mayor en la construcción de una agenda sociojurídica verdaderamente global.
A Associação Latino-Americana e Caribenha de Direito e Sociedade (ALADES) foi convidada a integrar, como associação patrocinadora, o próximo International Law and Society Meeting, que será realizado em Hong Kong, de 22 a 25 de junho de 2027.
A incorporação da ALADES representa um passo especialmente significativo para a comunidade sociojurídica de nossa região, uma vez que, pela primeira vez, uma associação de alcance regional, representativa da América Latina e do Caribe, passa a integrar esta instância de cooperação global entre as principais associações e redes internacionais de Direito e Sociedade.
Os Global Meetings on Law and Society são realizados aproximadamente a cada cinco anos desde 1991 e reúnem a comunidade sociojurídica internacional por meio da cooperação entre associações e redes de diferentes regiões do mundo.
Essa rede global tem contado com a participação de organizações como a Law and Society Association (LSA), o Research Committee on Sociology of Law (RCSL) da International Sociological Association, a Asian Law and Society Association (ALSA), a Africa Law and Society Network, a Socio-Legal Studies Association, a Canadian Law and Society Association, a Japanese Association of Sociology of Law e a Law and Society Association of Australia and New Zealand, entre outras organizações acadêmicas.
Na edição realizada em Lisboa, em 2022, participaram também associações brasileiras, como a Associação Brasileira de Pesquisadores em Sociologia do Direito (ABraSD) e a Rede de Estudos Empíricos em Direito (REED). A incorporação da ALADES à organização de Hong Kong 2027 representa agora um novo avanço, na medida em que a América Latina e o Caribe passam a integrar essa rede por meio de uma associação de alcance regional que articula comunidades acadêmicas de mais de vinte países.
A ALADES decidiu fazer parte desse processo, reafirmando um de seus principais objetivos institucionais: fortalecer os estudos sociojurídicos na América Latina e no Caribe e, ao mesmo tempo, aprofundar sua integração com a comunidade acadêmica internacional.
A participação em Hong Kong 2027 inaugura, assim, uma nova etapa de cooperação entre a América Latina e o Caribe, a Ásia e as demais comunidades internacionais de Direito e Sociedade, e permitirá que as perspectivas, experiências e debates de nossa região tenham uma presença cada vez maior na construção de uma agenda sociojurídica verdadeiramente global.
The Latin American and Caribbean Association for Law and Society (ALADES) has been invited to join, as a sponsoring association, the upcoming International Law and Society Meeting, to be held in Hong Kong from June 22 to 25, 2027.
ALADES's incorporation represents a particularly significant step for the socio-legal community in our region, as this is the first time that a regional association representing Latin America and the Caribbean has joined this global framework of cooperation among leading international Law and Society associations and networks.
The Global Meetings on Law and Society have been held approximately every five years since 1991 and bring together the international socio-legal community through cooperation among associations and networks from different regions of the world.
This global network has included organizations such as the Law and Society Association (LSA), the Research Committee on Sociology of Law (RCSL) of the International Sociological Association, the Asian Law and Society Association (ALSA), the Africa Law and Society Network, the Socio-Legal Studies Association, the Canadian Law and Society Association, the Japanese Association of Sociology of Law, and the Law and Society Association of Australia and New Zealand, among other academic organizations.
The 2022 edition, held in Lisbon, also included Brazilian associations such as the Associação Brasileira de Pesquisadores em Sociologia do Direito (ABraSD) and the Rede de Estudos Empíricos em Direito (REED). ALADES's incorporation into the organization of Hong Kong 2027 now represents a further step forward, as Latin America and the Caribbean join this network through a regional association that brings together academic communities from more than twenty countries.
ALADES has decided to take part in this process, reaffirming one of its main institutional goals: to strengthen socio-legal studies in Latin America and the Caribbean while, at the same time, deepening its integration with the international academic community.
Participation in Hong Kong 2027 thus opens a new stage of cooperation between Latin America and the Caribbean, Asia, and the wider international Law and Society community, and will help ensure that the perspectives, experiences, and debates of our region have an increasingly prominent place in the construction of a truly global socio-legal agenda.
L'Association latino-américaine et caribéenne de Droit et Société (ALADES) a été invitée à rejoindre, en tant qu'association partenaire, le prochain International Law and Society Meeting, qui se tiendra à Hong Kong du 22 au 25 juin 2027.
L'intégration de l'ALADES constitue une étape particulièrement importante pour la communauté sociojuridique de notre région, puisqu'il s'agit de la première fois qu'une association à vocation régionale, représentant l'Amérique latine et les Caraïbes, rejoint cette instance de coopération mondiale réunissant les principales associations et réseaux internationaux de Droit et Société.
Les Global Meetings on Law and Society sont organisés approximativement tous les cinq ans depuis 1991 et réunissent la communauté sociojuridique internationale grâce à la coopération entre des associations et des réseaux issus de différentes régions du monde.
Ce réseau mondial a compté sur la participation d'organisations telles que la Law and Society Association (LSA), le Research Committee on Sociology of Law (RCSL) de l'International Sociological Association, l'Asian Law and Society Association (ALSA), l'Africa Law and Society Network, la Socio-Legal Studies Association, la Canadian Law and Society Association, la Japanese Association of Sociology of Law et la Law and Society Association of Australia and New Zealand, parmi d'autres organisations académiques.
Lors de l'édition organisée à Lisbonne en 2022, des associations brésiliennes ont également participé, notamment l'Associação Brasileira de Pesquisadores em Sociologia do Direito (ABraSD) et la Rede de Estudos Empíricos em Direito (REED). L'intégration de l'ALADES à l'organisation de Hong Kong 2027 représente aujourd'hui une nouvelle avancée, puisque l'Amérique latine et les Caraïbes rejoignent ce réseau par l'intermédiaire d'une association à vocation régionale qui rassemble des communautés académiques de plus de vingt pays.
L'ALADES a décidé de prendre part à ce processus, réaffirmant ainsi l'un de ses principaux objectifs institutionnels : renforcer les études sociojuridiques en Amérique latine et dans les Caraïbes tout en approfondissant son intégration au sein de la communauté académique internationale.
La participation à Hong Kong 2027 ouvre ainsi une nouvelle étape de coopération entre l'Amérique latine et les Caraïbes, l'Asie et les autres communautés internationales de Droit et Société. Elle permettra également aux perspectives, aux expériences et aux débats de notre région d'occuper une place toujours plus importante dans la construction d'un agenda sociojuridique véritablement mondial.